Moussa Diabaté, ala-pívot de los Charlotte Hornets, fue designado ganador del Kia NBA Hustle Award 2025-26. El anuncio lo hizo la NBA este jueves y premia a un jugador por su aporte constante en acciones de “esfuerzo” que suelen pasar desapercibidas en el casillero clásico.
Este galardón distingue a basquetbolistas que suman para ganar mediante jugadas de intensidad y trabajo extra, aunque esas contribuciones no siempre se reflejen de forma directa en el marcador tradicional. A diferencia de una votación de medios, el premio se define con una fórmula estadística que combina diferentes métricas de “hustle”.
Dentro de esas métricas se incluyen, entre otras, deflections (rebotes/descartes defensivos que desvían el balón), recuperaciones de libres, cargos/penalizaciones forzadas, asistencias de bloqueo, tiros contestados y clear-outs (marcaciones para ganar posición en el tablero). La NBA mide estas estadísticas desde los playoffs 2016 y las publica tanto a nivel individual como por equipo en NBA.com/Stats.
Diabaté: Hustle Stats y posiciones
- Offensive Box Outs: 0.0537 — 1°
- Defensive Box Outs: 0.0405 — 11°
- Screen Assists: 0.1122 — 4°
- Contested 2-Point Shots: 0.2001 — 10°
- Contested 3-Point Shots: 0.0958 — 11°
- Offensive Loose Balls Recovered: 0.0147 — 8°
- Defensive Loose Balls Recovered: 0.0053 — T-108°
- Deflections: 0.0516 — 95°
- Charges Drawn: 0.0000 — T-75°
Nota: los puestos comparan a 124 jugadores habilitados que disputaron un mínimo de 58 partidos (equivalente al 70% de los 82 del equipo) y al menos 24 minutos por juego. Las “hustle stats” se miden por minuto para que la comparación sea equitativa entre basquetbolistas con diferentes tiempos de juego.
El contexto de Charlotte y el salto de la temporada
Los Hornets tuvieron un cambio de rumbo llamativo durante 2025-26. Hasta el 22 de diciembre, el equipo estaba 9-20, con un 24° puesto en porcentaje de victorias dentro de la NBA. A partir del 23 de diciembre y hasta el final del calendario, la franquicia encadenó un 35-18, firmando el 6° mejor porcentaje de victorias en ese tramo a nivel liga.
¿Qué detonó esa transformación? Desde el 23 de diciembre, Diabaté pasó a ser titular de manera fija en Charlotte. En ese rol, encajó perfecto como jugador de “esfuerzo”, potenciando lo que ya aportaban en el quinteto los otros titulares: LaMelo Ball, Kon Knueppel, Miles Bridges y Brandon Miller.
Y ahí aparece con fuerza el perfil que describe el Hustle Award: trabajo sin pelota, impacto en el tablero y defensa que incomoda en cada posesión.
Las claves del aporte de Diabaté en Charlotte
• Colocó bloqueos duros para liberar a los tiradores de triple de Charlotte. En “screen assists” por minuto figura 4° con 0.1122 y también aparece 7° por partido con 2.9. Impulsado por esa actividad, el equipo fue 5° en puntos por posesión originados en bloqueos durante la temporada, con 1.07.
• Ganó posición con el cuerpo y empujó para recuperar rebotes ofensivos, aportando posesiones extra. Lideró la liga en box outs ofensivos por minuto con 0.0537 y además quedó empatado en el 1° lugar por partido con 1.4. En rebotes ofensivos por juego terminó 5° con 3.7, ayudando a que Charlotte fuera 2° en puntos de segunda oportunidad con 17.8 por partido.
• Persiguió balones sueltos 50-50 en ataque y mostró olfato para esos momentos de “microventaja”. Fue 8° en recuperaciones de libres ofensivos por minuto con 0.0147. Esa insistencia le dio al equipo más oportunidades de anotar y, al mismo tiempo, evitó que rivales salieran rápido en transición.
• Contestó tiros desde diferentes zonas del campo: figura 10° en tiros de 2 puntos contestados por minuto con 0.2001 y 11° en triples contestados por minuto con 0.0958. Además, su defensa contra múltiples roles fue clave: repartió su tiempo defendiendo bases en 21.1%, aleros en 35.4% y pívots en 43.5%. Ese mix ayudó a que Charlotte se instalara entre las cinco mejores defensas apenas Diabaté se consolidó como titular.
Mejores números de carrera y el valor que no siempre entra en la planilla
En su cuarta temporada NBA, Diabaté mejoró sus marcas personales en prácticamente todas las categorías. Promedió 7.9 puntos con 63.1% de efectividad en tiros de campo, además de 8.7 rebotes, 1.9 asistencias, 1.0 bloqueos y 0.8 robos en 26.0 minutos por encuentro. Sus 20 dobles-dobles estuvieron muy por encima de su registro previo: casi triplicaron su total anterior en la carrera.
Con todo, esos números no alcanzan para explicar el impacto real que tuvo noche tras noche. La combinación de energía, entrega, generosidad y carácter competitivo lo convirtió en una pieza clave para la mejora de Charlotte: el salto de 25 victorias respecto del torneo anterior y un pilar para lo que viene.
Top 5 del Kia NBA Hustle Award 2025-26
- 1°: Moussa Diabaté — Charlotte Hornets — Forward
- 2°: Dyson Daniels — Atlanta Hawks — Guard
- 3°: Draymond Green — Golden State Warriors — Forward
- 4°: Cedric Coward — Memphis Grizzlies — Guard
- 5°: Josh Hart — New York Knicks — Guard
Ganadores del Kia NBA Hustle Award (últimas temporadas)
- 2025-26: Moussa Diabaté — Charlotte Hornets
- 2024-25: Draymond Green — Golden State Warriors
- 2023-24: Alex Caruso — Chicago Bulls
- 2022-23: Marcus Smart — Boston Celtics
- 2021-22: Marcus Smart — Boston Celtics
- 2020-21: Thaddeus Young — Chicago Bulls
- 2019-20: Montrezl Harrell — LA Clippers
- 2018-19: Marcus Smart — Boston Celtics
- 2017-18: Amir Johnson — Philadelphia 76ers
- 2016-17: Patrick Beverley — Houston Rockets